Eu era o seu filho rebelde,
você lembra?

Às vezes me pergunto se você lembra,
tão completo tem sido o seu esquecimento.

Tão completo tem sido o seu perdão
que às vezes me pergunto se ele não
precedeu o meu erro, e eu me perdi,
e encontrei seguro, dentro do seu amor,
preparado antes de mim, o caminho de casa,
minha cama de noite, então quase que
eu deveria perdoar você, que talvez
prevendo o pior que eu poderia fazer,
perdoou antes que eu pudesse agir,
o que me faz sorrir agora,
ao ver como foi ínfimo o meu pior,
comparado com o seu perdão
já dado.

E essa, então,
é a visão do tão falado Paraíso,
onde os que se amam
perdoaram uns aos outros,
onde, por isso, as folhas são verdes,
a luz é uma música no ar,
e todos os nós se desatam,
e todo o desalento se acaba.

(Tradução Jorge Pontual)